San Gennaro. Vita morte miracoli. Nuova ediz.

Name: San Gennaro. Vita morte miracoli. Nuova ediz.
Price: 9.5 EUR
Availability: InStock
Author: Dumas Alexandre
ISBN: 9788832087192

Dumas Alexandre - Autore

San Gennaro F.S.G. (2023) - Editore

(0)

0 recensioni

Descrizione
Dettagli

«La storia di san Gennaro ha inizio con la storia di Napoli e non finirà, secondo ogni probabilità, che con questa: entrambe procedono parallele e, a ogni grande avvenimento felice o infelice, si toccano e si confondono. All'inizio ci si può sbagliare sulle cause e gli effetti di questi avvenimenti e attribuirli, sulla scia di storici ignoranti o prevenuti, a questa o quella circostanza di cui essi vanno cercando molto l'origine; ma, approfondito l'argomento, si vedrà che dall'inizio del quarto secolo fino ai nostri giorni, san Gennaro è il principio o la fine di ogni cosa, tanto che nessun cambiamento si è verificato senza il permesso, l'ordine e l'intervento del suo potente protettore». Da Le Corricolo pubblicato la prima volta nel 1843, abbiamo tratto i quattro capitoli dedicati al patrono di Napoli. Angelo Petrella, che ne ha curato la traduzione, ha provveduto a riattualizzarla e ripulirla dalle infiocchettature barocche spesso utilizzate nelle precedenti traduzioni, che non rendevano merito alla scorrevole, meravigliata e spesso ironica prosa di Alexandre Dumas.

Autore

Dumas Alexandre

Titolo originale

San Gennaro. Vita morte miracoli. Nuova ediz.

Traduttore

Petrella Angelo

Editore

San Gennaro F.S.G.

Collana

Tascabili

Anno edizione

2023

In commercio dal

Formato

Libro in brossura

Pagine

Dimensioni

Codice EAN

9788832087192