L' idiota di famiglia
Ferrari Dario - Autore
Sellerio Editore Palermo (2026) - Editore
Igor ha da poco oltrepassato la soglia dei quarant’anni, vive a Roma con la fidanzata Marta e un gatto, e si guadagna da vivere con le parole. È un traduttore, passa le sue giornate chino sulla scrivania traducendo operette perlopiù trascurabili quando non proprio impresentabili, eccezion fatta per il sommo Badwalds – «che il Signore me lo preservi» –, autore di culto di cui è diventato, un po’ per caso, la voce italiana. Marta, abbandonata la carriera accademica dopo una cocente delusione, si è da poco reinventata saggista femminista, ha all’attivo un paio di libri ed è lanciatissima sulla scena editoriale. Le giornate di Igor si somigliano un po’ tutte, almeno finché le frustrazioni del traduttore e le invidie del fidanzato devono farsi da parte per fronteggiare una crisi più urgente. Un messaggio della sorella Ester lo informa che il padre sta perdendo lucidità. La demenza senile avanza implacabile e presto tutto ciò che rimane dell’altero Franco Nieri – soprannominato Herr Professor, sosia di Adorno e severo teorico post-marxista – sono pochi balbettii e un’infinità di ricordi. Igor, tornato a Viareggio, affronta la crisi familiare, rimettendo insieme i brandelli di una vita intera, quella di Herr, una vita di ambizioni frustrate e sogni politici irrealizzati. Con sarcasmo brillante e ironia pungente, tra pagine comiche e passaggi commoventi, Ferrari ci porta di nuovo a Viareggio, questa volta per affrontare il rapporto tra padri e figli, le incomprensioni, i conflitti, gli affetti. E per farlo ci trascina nelle esilaranti storture del mondo editoriale, raccontandoci il disagio di una generazione un po’ sghemba, in un romanzo stratificato che è a un tempo romanzo politico, satira e romanzo di formazione.
Autore
Ferrari Dario
Titolo originale
L' idiota di famiglia
Traduttore
-
Editore
Sellerio Editore Palermo
Collana
La memoria
Anno edizione
2026
In commercio dal
Formato
Libro in brossura
Pagine
528
Dimensioni
-
Codice EAN
9788838949272
L' idiota di famiglia
Ferrari Dario - Autore
L' idiota di famiglia
Dario Ferrari racconta "L'idiota di famiglia"
Libri correlati
Circe
L' alba dei leoni. La saga dei Florio
Oliva Denaro
Il colibrì
Follia
Il conte di Montecristo
Fahrenheit 451. Nuova ediz.
Come un respiro
I giorni di Vetro
La canzone di Achille
Se vuoi leggere un capolavoro della letteratura contemporanea, questo libro è perfetto per te
Un romanzo che racconta il difficile rapporto tra padri e figli. Non solo, si presenta anche come romanzo storico e politico per i temi che tratta. In questo libro, tra sarcasmo e riflessione, si vuole anche parlare di ricongiungimento dopo l’aggravarsi di una malattia.
Se dicessi che l'idiota di famiglia di Dario Ferrari è un libro per tutti mentirei ma è sicuramente un libro che augurerei a tutti di poter leggere. Tratta ed attraversa con disinvoltura svariati argomenti sociali, politici, culturali di un Italia che è stata, che è e che potrà ancora essere. Se da un lato è interessante perché racconta una parte di storia o almeno di quella storia che ha coinvolto i nostri nonni e i nostri genitori, dall altro lato sa regalare emozioni travolgenti ed un'attenzione speciale alla parola, a chi la usa, a chi la traduce, a come la usa e dove vuole arrivare. A volte per trasmettere un messaggio bisogna possedere la dote più rara del nostro mondo, bisogna avere la ferrea volontà di farsi da parte. Dare spazio al messaggio e non a noi stessi. Ma in un mondo di apparenza chi è in grado veramente di sapersi mettere da parte? Conta più l'lo o cosa si vuole trasmettere? Questo libro ha attraversato la mia anima in mille modi diversi. Con delicatezza sono stati affrontati i temi della maternità mancata, della volontà di cercare di ripartire e rimettere in ballo tutto, smettendo di subire il passato e cominciando a considerarlo una propria scelta. Racconta anche la malattia mentale ed il flebile ma costante addio della mente da un corpo sano. L'impotenza di vedere chi per te era una roccia trasformarsi in poco più che involucro. L'incubo di dover prendere decisioni difficili ed avere a che fare con l'insano senso di colpa imposto dalla società. E poi l'impatto con il lutto, quando la morte sopraggiunge e non si è preparati ad ascoltarsi. Ci si chiede come mai il corpo non reagisce come dovrebbe essere o come crediamo dovrebbe essere. Ne segue poi la metafora della vita più bella, la morte come contrapposizione, dove se da un lato divide da un altro poi è capace di riunire ciò che ha diviso. La lotta per sé stessi, per chi si ama, per le proprie idee, per tutti. Un libro che lascia la speranza di essere di nuovo TUTTI dopo essere stati soli. L'idiota di famiglia è il regalo più grande che mi sono fatta e sarà il regalo più grande che avrò potuto fare se qualcuno avrà deciso di leggerlo. Non arrendetevi!